Wiem że tokarka służy do toczenia a frezarka do frezowania

Jednakowoż na mojej tokareczce można co nieco po frezować. Ale dowiedziałem się również, że niektóre cykle frezerskie wpisane w oprogramowaniu są po prostu fizycznie niewykonalne na niej (mimo że widnieją w komputerku i na symulatorze czasami wychodzą, to sama maszyna ich nie wykona).
Moja prośba polega na tym, żeby ktoś bardziej obeznany w tej materii uświadomił mnie, lub rozwiał moje wątpliwości czy poniższe zadanie może zostać wykonane na moim centrum tokarskim.
Mianowicie potrzebuję na powierzchni czołowej wałka ø50 wykonać na głębokość 1mm motyw zamieszczony na rysunku poniżej.

Jeśli ktoś z Państwa ma jakiś pomysł, lub po prostu wie jak to wykonać bardzo proszę o wskazówki.
P.S. Próbowałem to ogarnąć różnymi cyklami, jednak bez pozytywnych efektów. A niestety jeszcze się nie wgryzłem w temat pisania programów z użyciem osi C na tyle żeby to przeskoczyć.
Z góry dziękuję za pomoc. Pozdrawiam
----------------------------------------------------------------------------------------
"Przetoczyć z Tobą chcę całą noc" - Anna Jantar